Compare Bible Versions
Verse: 2 Thessalonians 3:1
TEV
|
తుదకు సహోదరులారా, మీలో జరుగుచున్న ప్రకారము ప్రభువువాక్యము శీఘ్రముగా వ్యాపించి మహిమ పరచబడు నిమిత్తమును,
|
KJV
|
Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have [free] course, and be glorified, even as [it is] with you:
|
YLT
|
As to the rest, pray ye, brethren, concerning us, that the word of the Lord may run and may be glorified, as also with you,
|
RV
|
Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run and be glorified, even as also {cf15i it is} with you;
|
RSV
|
Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may speed on and triumph, as it did among you,
|
ASV
|
Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run and be glorified, even as also it is with you;
|
ESV
|
Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may speed ahead and be honored, as happened among you,
|
ERVEN
|
And now, brothers and sisters, pray for us. Pray that the Lord's teaching will continue to spread quickly. And pray that people will give honor to that teaching, the same as happened with you.
|